ჯიმა, გელუქი

მარგალ ვორექი, გურ მაფ ხალირი,

ჩქიმ ჯიმა ლაზი მაფუქ ხვამილი,

ორაგადე მაფუ ბრელი,

ართი ბაბაში ვორეთი ბერი...

ეშმაკი პუნა ჟირხოლოს ნტერი,

თეურე მოურსი ფური ირფელი,

ჩქინი ნანინა სარკო ენწყილი,

ორაგადეთ რე ჰამო მენწყილი...

ღორონსი ფთხულე, გევორძ სანთელი,

ქომუჩან რინა ანწი ნთელი,

ჯიმა გელუქი, კარი გუვონჯი,

განათებული მოურსი ბორჯი...

ვალერიან ვეკუა

ჯუმა, გიყონდეფ!

მარგალი ვორე, გურიხალერი,

ჩქიმ ჯუმა, ლაზი, პანდა ხვამერი,

დიდო მიღუნ ოღარღალე,

არ ბაბაში ვორეთ ბერე...

ჟურისთი არ მიყონუნან მტერი,

ექოლე მულუნ პატობა მთელი,

ჩქინი ნანინა მოწოფხერი,

ლოყა ორენ, დომსქვანერი...

ღორმოთის ვაკვან, ლუქუნა გზერი,

ქომომჩან აწ სქიდალა ხელერი,

ჯუმა, გიყონდეფ, ნეკნა გოგინწკი,

ქომულუნ ორა მსქვა დო თანერი...

ვალერიან ვეკუა

(თარგმანი ირაკლი გოგატიშვილისა)